The Kuzari: Yehuda Halevi

Kuzari (Sefer HaKuzari) to klasyczne dzieło rabina Jehudy Halewi o wierze żydowskiej, napisane około 1140 roku. Jest zbudowane w formie dialogu. Król Chazarów wyrusza na poszukiwanie prawdziwej drogi służenia Bogu, zadaje pytania filozofowi i uczonym innych wyznań, a na koniec zwraca się do rabina, którego odpowiedzi rozłożone są na pięć esejów. Ta aplikacja pozwala na codzienną naukę całej książki, rozdział po rozdziale.

KOMPLETNA KSIĘGA
Wszystkie pięć esejów Kuzari, rozdział po rozdziale, z zachowaniem klasycznej numeracji, dzięki czemu możesz znaleźć i zacytować dowolny fragment w takiej formie, w jakiej został wydrukowany.

SZEŚĆ JĘZYKÓW TEKSTÓW
- hebrajski, wokalizowane tłumaczenie Ibn Tibbona
- angielski, tłumaczenie Hirschfelda
- hiszpański, klasyczne tłumaczenie Abendany z 1663 roku
- niemiecki, tłumaczenie Cassel z 1869 roku
- arabski
- judeoarabski, język, w którym rabin Jehuda Halewi napisał książkę

Zmieniaj języki podczas czytania lub ustaw wybrany i pozostań w nim.

SŁUCHAJ PODCZAS NAUKI
Wbudowany syntezator mowy odczytuje Kuzari na głos po hebrajsku lub angielsku, dzięki czemu możesz uczyć się podczas spaceru, jazdy samochodem lub odpoczynku.

DZIENNE PLANY NAUKI
Wbudowane są dwa plany nauki: pięcioczęściowa podróż przez całą książkę, jeden esej na raz, oraz 21-częściowy plan, który prowadzi Cię przez pierwszy esej temat po temacie, w stałym tempie, bez konieczności otwierania książki raz i odkładania jej na później.

PYTAJ PODCZAS CZYTANIA
Rabbi AI to wbudowany w aplikację towarzysz nauki. Zapytaj, co oznacza dany fragment, o co tak naprawdę pyta Król lub jak dana myśl łączy się z resztą księgi.

STWORZONE DO RZECZYWISTEJ NAUKI
- Notatki i wyróżnienia w dowolnym fragmencie
- Zakładki, które przeniosą Cię do miejsca, w którym skończyłeś
- Tryb czytania w dzień i w nocy
- Pełny tekst jest przechowywany na Twoim urządzeniu, dzięki czemu możesz uczyć się bez połączenia

DLA KOGO
Studenci jesziw i seminariów duchownych uczący się Machszawy, studenci filozofii żydowskiej, baalei teszuwa budujący swoje fundamenty, a także wszyscy czytelnicy, którzy chcą zobaczyć, jak judaizm odpowiada na najgłębsze pytania dotyczące wiary, objawienia i wspólnoty.

O CZYM JEST KUZARI
Objawienie na Synaju i dlaczego różni się od prywatnego doświadczenia religijnego. Proroctwo i jego związek z Ziemią Izraela. Pozycja narodu żydowskiego wśród narodów. Imiona Boga, Elohim i czteroliterowe Imię, oraz to, co każde z nich objawia. Powody, dla których istnieją przykazania. Prawie dziewięćset lat później, ludzie wciąż zadają sobie te pytania, odnosząc się do wiary żydowskiej.

WERSJA DARMOWA I PREMIUM
Aplikację można pobrać bezpłatnie, a pełny tekst Kuzari jest dostępny bezpłatnie w każdym języku. Opcjonalna subskrypcja Premium wspiera rozwój aplikacji i odblokowuje rozszerzone konwersacje z Rabbi AI.

Interfejs aplikacji jest dostępny w języku angielskim, hebrajskim, hiszpańskim, niemieckim i arabskim.

Tekst hebrajski: Sefer ha-Kuzari, Projekt Ben-Yehuda, CC BY-SA, tłumaczenie Ibn Tibbona.