Book of Enoch: Audio & Study

Книга Еноха (1 Еноха) – один із найвидатніших збережених творів давньоєврейської літератури періоду Другого Храму. Приписується Еноху, синові Яреда, чоловікові з 5-го розділу книги Буття, який ходив з Богом, і розповідає про Вартових, занепалих ангелів, чиїми дітьми були Нефілім, про суд, призначений для них, про рухи сонця та місяця, та про видіння, що тривають до кінця днів. Цей додаток надає вам повну книгу, всі 108 розділів, з текстом мовою геез та п'ятьма перекладами, для читання, прослуховування та вивчення у власному темпі.

ПОВНА КНИГА, УСІ П'ЯТЬ ЧАСТИН
- Книга Вартових, розділи з 1 по 36
- Книга Притч, 37-71
- Книга Світил, 72-82
- Книга Видінь Снів, 83-90
- Послання Еноха, 91-108

Кожен розділ пронумеровано вірш за віршем, тому ви можете знайти та процитувати будь-який уривок.

ЧИТАЙТЕ САМИЙ ТЕКСТ МОВОЮ ГЕЕЗ
Книга Еноха збереглася повністю лише мовою геез, класичною ефіопською мовою, і Ефіопська православна церква Тевахедо вважає її частиною біблійного канону. Цей додаток містить текст мовою геез, розділ за розділом, тому ви можете відкрити книгу так, як її читали в Ефіопії століттями, і порівняти її зі своїм перекладом.

П'ЯТЬ ПЕРЕКЛАДІВ
- Англійська, переклад Р. Г. Чарльза 1917 року
- Німецька, переклад Рісслера 1928 року
- Російська, переклад Смірнова 1888 року
- Французька, переклад Мартіна 1906 року
- Шведська, переклад 1826 року

СЛУХАЙТЕ КНИГУ ЕНОХА
Вбудований аудіозапис читає англійський текст вголос, розділ за розділом, тож ви можете слухати під час керування автомобілем, прогулянки або відпочинку очей.

ПРАЦЮЄ ОФЛАЙН
Повний текст зберігається на вашому пристрої. Відкрийте Книгу Еноха в літаку, метро або взагалі без сигналу.

ПЛАН ЧЕРЕЗ УСЮ КНИГУ
Вбудований план читання проведе вас через книгу розділ за розділом у вашому власному темпі, щоб ви закінчили її, а не зупинялися після Спостережувачів.

ЗАПИТУЙТЕ ПІД ЧИТАННЯМ
Rabbi AI — це супутник для навчання, вбудований у додаток, у текстовому або голосовому чаті. Запитайте, ким були Вартові, про що йдеться в 364-денному календарі або як певний уривок пов’язаний з Книгою Буття.

ВИВЧАЙТЕСЯ РАЗОМ
Чат спільноти всередині програми дозволяє вам обговорювати те, що ви читаєте, з іншими читачами.

СТВОРЕНО ДЛЯ ВИВЧЕННЯ
- Нотатки та виділення будь-якого вірша
- Закладки, які повертають вас до того місця, де ви зупинилися
- Денний та нічний режими читання
- Номери віршів для цитування та перехресних посилань

БЕЗКОШТОВНО ТА ПРЕМІУМ
Читання безкоштовне: вся книга, кожен переклад та текст мовою геез, план читання та щоденна кількість аудіозапитів та запитань рабина ШІ. Преміум-версія знімає обмеження: необмежена кількість запитань рабина ШІ, голосовий чат, необмежене прослуховування та необмежена кількість закладок.

ЩО ТАКЕ КНИГА ЕНОХА
1 Книга Еноха не є частиною єврейської Біблії чи більшості християнських Старих Завітів. Вона належить до апокрифів, давніх єврейських писань, які широко поширювалися в період Другого Храму. Арамейські фрагменти цієї книги були знайдені серед сувоїв Мертвого моря в Кумрані, вона вплинула на те, як це покоління думало про ангелів, суд і календар, а повний текст зберігся в ефіопській рукописній традиції. Незалежно від того, чи звертаєтеся ви до неї як до Святого Письма, як до історії, чи з цікавості про Вартових та Нефілімів, додаток надає вам сам текст для самостійного прочитання.

Інтерфейс додатка доступний англійською, німецькою, російською, французькою та шведською мовами.