Book of Enoch: Audio & Study

《以诺书》（又称《以诺一书》）是第二圣殿时期流传至今的犹太古代文学巨著之一。该书相传为雅列之子以诺所著，以诺是《创世记》第五章中与神同行的先知。书中讲述了守望者（即堕落天使，其后裔为尼菲林人）的故事，以及他们所受的审判、日月运行的规律，还有直至末日的异象。这款应用程序提供全书共108章，包含吉兹语原文和五种译本，方便您按自己的节奏阅读、聆听和学习。

完整版《以诺书》，共五部分

- 《守望者之书》，第1至36章

- 《寓言之书》，第37至71章

- 《光明者之书》，第72至82章

- 《梦境异象之书》，第83至90章

- 《以诺书信》，第91至108章

每章均逐节编号，方便您查找和引用任何段落。

阅读吉兹语原文

《以诺书》仅以吉兹语（古典埃塞俄比亚语）完整保存至今，埃塞俄比亚正教特瓦赫多教会将其视为圣经正典的一部分。本应用包含吉兹语原文，逐章呈现，您可以像几个世纪以来在埃塞俄比亚人阅读的那样打开这本书，并将其与您的译本进行比较。

五种译本

- 英文版，R. H. Charles 1917 年译本

- 德文版，Riessler 1928 年译本

- 俄文版，Smirnov 1888 年译本

- 法文版，Martin 1906 年译本

- 瑞典文版，1826 年译本

聆听《以诺书》

内置音频会逐章朗读英文文本，方便您在驾车、散步或休息时聆听。

离线可用

完整文本存储在您的设备上。即使在飞机上、地铁里或完全没有信号的情况下，您也可以打开《以诺书》。

全书阅读计划

内置阅读计划会引导您逐章阅读全书，您可以按照自己的节奏完成阅读，而不是读完“守望者”后就停止。

阅读时提问

Rabbi AI 是内置于应用程序中的学习助手，支持文字和语音聊天。您可以询问守望者是谁、364 天的日历是什么意思，或者某段经文与《创世记》有何关联。

共同学习

应用程序内置的社区聊天功能，让您可以与其他读者讨论阅读内容。

专为学习而生

- 可对任何经文进行注释和高亮标注

- 书签功能，方便您返回上次阅读的位置

- 日间和夜间阅读模式

- 经文编号功能，方便引用和交叉参考

免费和高级版

免费版包含：整本书、所有译本和吉兹语原文、阅读计划以及每日音频和 Rabbi AI 提问次数。高级版则解锁所有限制：无限次 Rabbi AI 提问、语音聊天、无限次收听和无限次书签。

《以诺书》简介

《以诺书》并非希伯来圣经或大多数基督教旧约圣经的一部分。它属于伪经，即在第二圣殿时期广泛流传的古代犹太文献。其亚兰语残篇曾在昆兰死海古卷中被发现，它影响了当时人们对天使、审判和历法的理解，而完整文本则保存在埃塞俄比亚手稿中。无论您是出于对经文、历史，还是对守望者和尼菲林人的好奇而接触它，这款应用都能让您阅读文本本身。

该应用界面提供英语、德语、俄语、法语和瑞典语版本。