Auto Captions

Krijuesi i Subtitle-ave e kthen çdo video në telefonin tuaj në një video me titra, gati për t’u postuar — automatikisht. Importoni një klip dhe brenda sekondash merrni titra fjalë për fjalë, të sinkronizuara në mënyrë perfekte, të cilat mund t’i stiloni, modifikoni, përktheni dhe eksportoni. Pa redaktues desktopi, pa pastrim të kronologjisë, pa shkrim me dorë të titrave.

I krijuar për krijuesit që postojnë në TikTok, Instagram Reels, YouTube Shorts dhe këdo që dëshiron që videot e tyre të kuptohen pa zë.

TITRA AUTOMATIKE NË PAK SEKONDA
• Zgjidhni çdo video nga galeria juaj dhe lëreni aplikacionin ta transkriptojë atë për ju
• Të folurit në tekst të saktë me kohëzim të nivelit të fjalës — çdo fjalë ndriçon saktësisht kur shqiptohet
• Shikoni progresin drejtpërdrejt dhe zgjidhni stilin tuaj të titrave ndërsa ai gjeneron
• Video me titra të regjistruara në shumë gjuhë të ndryshme

STILE QË DUKEN TË BËRA ME DORE
• Tema të gatshme për titra: Klasike, Minimaliste, Sociale, Retro dhe Vëmendje
• Ruani pamjen tuaj të preferuar në skedën "E juaja" dhe ripërdoreni atë në çdo video
• Shkronjat, pesha, madhësitë, stili i shkronjave dhe lartësia e rreshtit
• Ngjyra e tekstit, kontura dhe hija me kontroll të plotë të zhvendosjes X/Y
• Sfonde pas titrave tuaja: drejtkëndësh, i rrumbullakosur, drejtkëndësh për rresht, i rrumbullakosur për rresht ose asnjë
• Theksim në stilin Karaoke — vendosni ngjyra të ndara për fjalën aktive, fjalët e kaluara dhe fjalët e ardhshme, plus një sfond për fjalën aktive
• Shkronja të mëdha, të vogla ose të vogla për titullin; fshihni shenjat e pikësimit për një pamje më të pastër
• Kontrolloni fjalët për rresht, numrin e rreshtave dhe rreshtimin e tekstit
• Animacione: Zbehje, Shfaqje, Rrëshqitje Lart dhe Rrëshqitje Majtas, të aplikuara për fjalë, për rresht ose për faqe
• Turbullim, shkallëzim dhe tranzicione në sfond për më shumë shkëlqim
• Rrotullim i rastësishëm i faqes kur dëshironi që titrat të duken të gjallë

VENDOSNI TITJET KUDO
• Zvarritni titrat kudo në kornizë dhe bashkojini për t'i ndryshuar madhësinë
• Rregulloni me zhvendosje pozicioni X dhe Y
• Vendosni kapakun lart, në qendër ose poshtë
• Parapamje e drejtpërdrejtë në videon tuaj aktuale, në mënyrë që ajo që shihni të jetë ajo që eksportoni

RREGULLONI ÇDO FJALË
• Redaktor i plotë i titrave - prekni çdo fjalë për ta korrigjuar atë
• Fshini fjalët që nuk dëshironi ose hiqni një titër të tërë
• Rregulloni kohën në mënyrë që titrat të jenë saktësisht në ritëm
• Përshtatja Automatike i mban rreshtat e gjatë të lexueshëm

PËRKTHENI PËR NJË AUDIENCË GLOBALE
• Shtoni këngë titrash të përkthyera në të njëjtën video
• Ndërroni midis gjuhëve dhe zgjidhni se cila është parazgjedhja
• Arrini shikuesit që nuk flasin gjuhën tuaj, pa riredaktuar video

EKSPORTO DHE NDAJ
• Eksporto videon tënde me mbishkrime të djegura — gati për t'u ngarkuar kudo
• Ndani mbishkrimet tuaja si një skedar titrash .SRT për YouTube, Vimeo ose redaktorin tuaj
• Gjithçka ruhet në listën tuaj të Regjistrimeve, kështu që mund të ktheheni dhe ta ristilozoni në çdo kohë

NDËRTUAR PËR TË GJITHË
• Ndërfaqja e aplikacionit është e disponueshme në mbi 30 gjuhë, duke përfshirë spanjisht, portugalisht, frëngjisht, gjermanisht, italisht, holandisht, polonisht, rusisht, ukrainisht, turqisht, arabisht, persisht, hindisht, bengalisht, tamilisht, teluguisht, maratisht, guxharatisht, kannada, punjabi, urduisht, kinezisht (e thjeshtuar dhe tradicionale), japonisht, koreanisht, tajlandisht, vietnamisht, indonezisht, malajisht dhe filipinisht
• Fonti OpenDyslexic është i përfshirë për mbishkrime më të lexueshme
• Rrjedhë e thjeshtë, me tre hapa: importo → gjenero → stilo dhe eksporto

PSE KRIJUESIT SHTOJNË TITURA
Shumica e videove sociale shikohen në modalitetin pa zë. Mbishkrimet i mbajnë shikuesit të shikojnë më gjatë, e bëjnë përmbajtjen tuaj të arritshme për audiencat e shurdhër dhe me dëgjim të dobët dhe ndihmojnë algoritmin të kuptojë se për çfarë bëhet fjalë në videon tuaj. Krijuesi i Subtitle-eve ju çon atje me disa prekje në vend të një pasditeje redaktimi.

Importoni një video. Merrni titra. Bëjeni tuajin. Postojeni.